Combine the apple cider, vermouth, butter, star anise, and salt in a large skillet with a tight-fitting lid. Bring to a simmer over medium-high heat. Add the pears, reduce the heat, and simmer, covered, until the pears are tender when pierced with the tip of a knife, 8 to 10 minutes.