While the chicken cooks, make the rice: Heat the canola oil in a 2-quart pot over low heat. Add the shallot, garlic, coriander, cumin, and salt and cook, stirring, until the shallots are slightly translucent, about 5 minutes. Add the rice and cook, stirring, for 1 minute, until toasted.